Подробное описание документа
В. А. Демидова
Перевод изобразительно-выразительных средств постмодернистской англоязычной поэзии: выпускная квалификационная работа бакалавра : студенческая научная работа / В. А. Демидова ; Самарский университет государственного управления, Международный институт рынка, Факультет лингвистики, Кафедра теории и практики перевода. - Самара, 2018. -
В настоящем исследовании рассматривается подход переводчиков к авторским стилистическим средствам выразительности и к лексико-грамматическим трансформациям, а также делается попытка проанализировать методы перевода на конкретных англоязычных поэтических текстах.
