RU/EN
RU/EN

Подробное описание документа

А. П. Керн
   Дневник для отдохновения / А. П. Керн. - Москва : Директ-Медиа, 2014. - 112 с. - ISBN 978-5-4475-1047-3.

Университетская библиотека онлайн

Керн (Маркова-Виноградская) Анна Петровна (1800-1879) - приятельница А.С. Пушкина, автор мемуаров.Вниманию читателей предлагается книга "Дневник для отдохновения", который автор вела летом, с 23 июня по 30 августа 1820 года, в Пскове. Частями она отправляла рукопись по почте в Лубны, к тетке Феодосии Петровне Полторацкой, которой он и посвящен.Свои записи Керн вела по-французски, но нередко перемежала французский текст русскими фразами и целыми страницами. Издание книги, опубликованной полностью в переводе на русский язык, состоялось впервые в 1929 году.