Подробное описание документа
Алексий (Виноградов Александр Николаевич)
История Библии на Востоке: с обзором метода и условий благоприятных и неблагоприятных / Алексий (Виноградов Александр Николаевич). - Москва : Директ-Медиа, 2014. -
Данная работа иеромонаха Алексия (в миру А. Виноградова) является одним из самых значимых и обширных исследований в области перевода Библии на другие языки.Автор рассматривает с точки зрения ретроспективы проблемы проникновения Библии в странах, где доминирующую роль играет буддизм, в меньшей степени, ислам и определяет реперные точки развития и распространения христианства в новых землях.Кроме этого, Алексий уделяет большое внимание вопросам переводческого и лингвистического характера в вопросах корректного перевода Слова Божьего на языки народов Юго-Востока Азии.Данная работа будет интересна студентам-историкам, лингвистам, профильным специалистам.
