Подробное описание документа
Основы языка профессии: перевод текстов экологической тематики = Fachsprache Ökologie: Grundlagen für Übersetzungskompetenz : учебник / Е. В. Пивоварова, Е. А. Шестерина, И. Б. Клиенкова [и др.] ; под ред. Е. М. Игнатовой. — Москва : Русайнс, 2026. — 228 с. — ISBN 978-5-466-10679-4.
Раскрываются основные экологические темы, связанные с изменением климата и его последствиями, борьбой с загрязнением атмосферы, охраной лесов и водно-болотных угодий. Отдельное внимание уделяется демографическим проблемам, которые отрицательно сказываются на состоянии экологии, а также международным экологическим организациям. На конкретном материале экологической тематики рассматривается теория и практика перевода, отрабатываются навыки различных видов перевода, приводятся примеры, иллюстрирующие лексические и грамматические трудности перевода.