5567 записей
Шекли Р.
Обмен разумов : фантастические произведения : пер. с англ. / Шекли Р. - М. : Эксмо, 2003. - 923 с. - (Отцы основатели. Весь Шекли). -ISBN 5-699-03442-0 .
Обмен разумов : фантастические произведения : пер. с англ. / Шекли Р. - М. : Эксмо, 2003. - 923 с. - (Отцы основатели. Весь Шекли). -
1 экз.
Шекли Р.
Пушка, которая не бабахает : фантастические рассказы : пер. с англ. / Шекли Р. ; пер. Авдаков И., Бабенко В., Бук В. [и др.]. - М. : Эксмо, 2006. - 379 с. - (Фантастика & фэнтези: The Best of). -ISBN 5-699-19161-5 .
Пушка, которая не бабахает : фантастические рассказы : пер. с англ. / Шекли Р. ; пер. Авдаков И., Бабенко В., Бук В. [и др.]. - М. : Эксмо, 2006. - 379 с. - (Фантастика & фэнтези: The Best of). -
1 экз.
Шекспир В.
Король Лир; Много шуму из ничего; Сон в летнюю ночь : пер. с англ. / Шекспир В. ; пер. Щепкина-Куперник Т. Л. - М. : Профиздат, 2005. - 414 с. - (Литературные шедевры). -ISBN 5-255-01453-2 .
Король Лир; Много шуму из ничего; Сон в летнюю ночь : пер. с англ. / Шекспир В. ; пер. Щепкина-Куперник Т. Л. - М. : Профиздат, 2005. - 414 с. - (Литературные шедевры). -
1 экз.
Шекспир В.
Сонеты / Шекспир В. ; пер. с англ. Маршак С. Я. - Ростов-на-Дону : Феникс, 2000. - 174 с. - (Всемирная библиотека поэзии). -ISBN 5-222-00984-X .
Сонеты / Шекспир В. ; пер. с англ. Маршак С. Я. - Ростов-на-Дону : Феникс, 2000. - 174 с. - (Всемирная библиотека поэзии). -
1 экз.
Шекспир У.
Генрих IV. Ч. 1, Ч. 2; Виндзорские насмешницы; Генрих V : [пьесы] : пер. с англ. / Шекспир У. ; худож. Яхин И. И. - М. : АСТ, 2001. - 584 с. : ил. - Загл. обл.: Виндзорские насмешницы. -ISBN 5-17-004077-6 .
Генрих IV. Ч. 1, Ч. 2; Виндзорские насмешницы; Генрих V : [пьесы] : пер. с англ. / Шекспир У. ; худож. Яхин И. И. - М. : АСТ, 2001. - 584 с. : ил. - Загл. обл.: Виндзорские насмешницы. -
1 экз.
Шекспир У.
Комедии : пер. с англ. / Шекспир У. ; пер. Мелкова П., Левик В., Морозов М. [и др.]. - М. : Правда, 1987. - 765 с.
Комедии : пер. с англ. / Шекспир У. ; пер. Мелкова П., Левик В., Морозов М. [и др.]. - М. : Правда, 1987. - 765 с.
2 экз.
Шекспир У.
Комедии : пер. с англ. / Шекспир У. ; пер. Зенкевич М., Донской М., Мелкова П., Щепкина-Куперник Т. - М. : ЭКСМО-Пресс, 2000. - 731 с. : ил. - (Зарубежная классика). -ISBN 5-04-002711-7 .
Комедии : пер. с англ. / Шекспир У. ; пер. Зенкевич М., Донской М., Мелкова П., Щепкина-Куперник Т. - М. : ЭКСМО-Пресс, 2000. - 731 с. : ил. - (Зарубежная классика). -
1 экз.
Шекспир У.
Комедии : пер. с англ. / Шекспир У. ; авт. вступ. ст. и коммент. Зверев А. ; худож. Симанчук А. - М. : Детская литература, 2003. - 302 с. : ил. - (Школьная библиотека). -ISBN 5-08-003937-X .
Комедии : пер. с англ. / Шекспир У. ; авт. вступ. ст. и коммент. Зверев А. ; худож. Симанчук А. - М. : Детская литература, 2003. - 302 с. : ил. - (Школьная библиотека). -
1 экз.
Шекспир У.
Комедии : Пьесы : пер. с англ. / Шекспир У. ; пер. Зенкевич М., Донской М., Мелкова П., Щепкина-Куперник Т. - М. : Эксмо, 2004. - 731 с. : ил. - (Зарубежная классика). -ISBN 5-04-002711-7 .
Комедии : Пьесы : пер. с англ. / Шекспир У. ; пер. Зенкевич М., Донской М., Мелкова П., Щепкина-Куперник Т. - М. : Эксмо, 2004. - 731 с. : ил. - (Зарубежная классика). -
1 экз.
Шекспир У.
Комедии / Шекспир У. ; пер. с англ. Кузмин М., Щепкина-Куперник Т., Вейнберг П., Кроненберг А. - М. : Эксмо, 2012. - 573 с. - (Зарубежная классика). - Содерж.: Укрощение строптивой; Сон в летнюю ночь; Много шума из ничего; Как вам это понравится; Двенадцатая ночь. -ISBN 978-5-699-34089-7 .
Комедии / Шекспир У. ; пер. с англ. Кузмин М., Щепкина-Куперник Т., Вейнберг П., Кроненберг А. - М. : Эксмо, 2012. - 573 с. - (Зарубежная классика). - Содерж.: Укрощение строптивой; Сон в летнюю ночь; Много шума из ничего; Как вам это понравится; Двенадцатая ночь. -
1 экз.
